During their final weekend together, two best friends test the limits of their friendship while making a triple-meta film.